Liste des infractions pénales visées à l'article 5, paragraphe 1, premier alinéa, point h) iii)
Français
Infractions pénales visées à l'article 5, paragraphe 1, premier alinéa, point h) iii):
|
— |
terrorisme, |
|
— |
traite des êtres humains, |
|
— |
exploitation sexuelle des enfants et pédopornographie, |
|
— |
trafic de stupéfiants ou de substances psychotropes, |
|
— |
trafic d'armes, de munitions ou d'explosifs, |
|
— |
homicide volontaire, coups et blessures graves, |
|
— |
trafic d'organes ou de tissus humains, |
|
— |
trafic de matières nucléaires ou radioactives, |
|
— |
enlèvement, séquestration ou prise d'otage, |
|
— |
crimes relevant de la compétence de la Cour pénale internationale, |
|
— |
détournement d'avion ou de navire, |
|
— |
viol, |
|
— |
criminalité environnementale, |
|
— |
vol organisé ou à main armée, |
|
— |
sabotage, |
|
— |
participation à une organisation criminelle impliquée dans une ou plusieurs des infractions énumérées ci-dessus. |
Español
Delitos a que se refiere el artículo 5, apartado 1, párrafo primero, letra h), inciso iii):
|
— |
terrorismo, |
|
— |
trata de seres humanos, |
|
— |
explotación sexual de menores y pornografía infantil, |
|
— |
tráfico ilícito de estupefacientes o sustancias psicotrópicas, |
|
— |
tráfico ilícito de armas, municiones y explosivos, |
|
— |
homicidio voluntario, agresión con lesiones graves, |
|
— |
tráfico ilícito de órganos o tejidos humanos, |
|
— |
tráfico ilícito de materiales nucleares o radiactivos, |
|
— |
secuestro, detención ilegal o toma de rehenes, |
|
— |
delitos que son competencia de la Corte Penal Internacional, |
|
— |
secuestro de aeronaves o buques, |
|
— |
violación, |
|
— |
delitos contra el medio ambiente, |
|
— |
robo organizado o a mano armada, |
|
— |
sabotaje, |
|
— |
participación en una organización delictiva implicada en uno o varios de los delitos enumerados en esta lista. |