Bezüglich Tests unter Realbedingungen gemäß Artikel 60 bei der Registrierung von in Anhang III aufgeführten Hochrisiko-KI-Systemen bereitzustellende Informationen
Deutsch
Bezüglich Tests unter Realbedingungen, die gemäß Artikel 60 zu registrieren sind, werden folgende Informationen bereitgestellt und danach auf dem aktuellen Stand gehalten:
1. |
eine unionsweit einmalige Identifizierungsnummer des Tests unter Realbedingungen; |
2. |
der Name und die Kontaktdaten des Anbieters oder zukünftigen Anbieters und der Betreiber, die an dem Test unter Realbedingungen teilgenommen haben; |
3. |
eine kurze Beschreibung des KI-Systems, seine Zweckbestimmung und sonstige zu seiner Identifizierung erforderliche Informationen; |
4. |
eine Übersicht über die Hauptmerkmale des Plans für den Test unter Realbedingungen; |
5. |
Informationen über die Aussetzung oder den Abbruch des Tests unter Realbedingungen. |
Français
Les informations ci-après sont fournies et mises à jour par la suite en ce qui concerne les essais en conditions réelles à enregistrer conformément à l'article 60:
1. |
un numéro d'identification unique à l'échelle de l'Union des essais en conditions réelles; |
2. |
le nom et les coordonnées du fournisseur ou du fournisseur potentiel et des déployeurs participant aux essais en conditions réelles; |
3. |
une brève description du système d'IA et de sa destination, ainsi que d'autres informations nécessaires à l'identification du système; |
4. |
une synthèse des caractéristiques principales du plan d'essais en conditions réelles; |
5. |
des informations sur la suspension ou la cessation des essais en conditions réelles. |