infinitelaws
Verordnung über künstliche Intelligenz

Alle Sprachfassungen sind gleichermaßen verbindlich; Unterschiede zwischen ihnen können für die Auslegung von Bedeutung sein.

Bezüglich Tests unter Realbedingungen gemäß Artikel 60 bei der Registrierung von in Anhang III aufgeführten Hochrisiko-KI-Systemen bereitzustellende Informationen

Deutsch

Bezüglich Tests unter Realbedingungen, die gemäß Artikel 60 zu registrieren sind, werden folgende Informationen bereitgestellt und danach auf dem aktuellen Stand gehalten:

1. 

eine unionsweit einmalige Identifizierungsnummer des Tests unter Realbedingungen;

2. 

der Name und die Kontaktdaten des Anbieters oder zukünftigen Anbieters und der Betreiber, die an dem Test unter Realbedingungen teilgenommen haben;

3. 

eine kurze Beschreibung des KI-Systems, seine Zweckbestimmung und sonstige zu seiner Identifizierung erforderliche Informationen;

4. 

eine Übersicht über die Hauptmerkmale des Plans für den Test unter Realbedingungen;

5. 

Informationen über die Aussetzung oder den Abbruch des Tests unter Realbedingungen.

Čeština

V souvislosti s testováním v reálných podmínkách, jež má být registrováno v souladu s článkem 60, se poskytují a poté průběžně aktualizují tyto informace:

1. 

celounijní jedinečné identifikační číslo testování v reálných podmínkách;

2. 

jméno nebo název a kontaktní údaje poskytovatele nebo potenciálního poskytovatele a zavádějících subjektů zapojených do testování v reálných podmínkách;

3. 

stručný popis systému AI, jeho zamýšlený účel a další informace nezbytné pro identifikaci systému;

4. 

souhrn hlavních charakteristik plánu testování v reálných podmínkách;

5. 

informace týkající se pozastavení nebo ukončení testování v reálných podmínkách.

Version history

The text is unchanged from the previous version.

Konsolidierter Text (Stand 27.7.2026) · CELEX 02024R1689-20260727