Obligations incombant aux fournisseurs de systèmes d’IA à haut risque
Français
Les fournisseurs de systèmes d’IA à haut risque:
a) |
veillent à ce que leurs systèmes d’IA à haut risque soient conformes aux exigences énoncées à la section 2; |
b) |
indiquent sur le système d’IA à haut risque ou, lorsque cela n’est pas possible, sur son emballage ou dans la documentation l’accompagnant, selon le cas, leur nom, raison sociale ou marque déposée, l’adresse à laquelle ils peuvent être contactés; |
c) |
mettent en place un système de gestion de la qualité conforme à l’article 17; |
d) |
assurent la conservation de la documentation visée à l’article 18; |
e) |
assurent la tenue des journaux générés automatiquement par leurs systèmes d’IA à haut risque, lorsque ces journaux se trouvent sous leur contrôle, conformément à l’article 19; |
f) |
veillent à ce que le système d’IA à haut risque soit soumis à la procédure d’évaluation de la conformité applicable visée à l’article 43, avant sa mise sur le marché ou sa mise en service; |
g) |
élaborent une déclaration UE de conformité conformément à l’article 47; |
h) |
apposent le marquage CE sur le système d’IA à haut risque ou, lorsque cela n’est pas possible, sur son emballage ou dans la documentation l’accompagnant, selon le cas, afin d’indiquer la conformité avec le présent règlement, conformément à l’article 48; |
i) |
respectent les obligations en matière d’enregistrement prévues à l’article 49, paragraphe 1; |
j) |
prennent les mesures correctives nécessaires et fournissent les informations requises à l’article 20; |
k) |
à la demande motivée d’une autorité nationale compétente, prouvent la conformité du système d’IA à haut risque avec les exigences énoncées à la section 2; |
l) |
veillent à ce que le système d’IA à haut risque soit conforme aux exigences en matière d’accessibilité conformément aux directives (UE) 2016/2102 et (UE) 2019/882. |
Italiano
I fornitori dei sistemi di IA ad alto rischio:
a) |
garantiscono che i loro sistemi di IA ad alto rischio siano conformi ai requisiti di cui alla sezione 2; |
b) |
indicano sul sistema di IA ad alto rischio oppure, ove ciò non sia possibile, sul suo imballaggio o sui documenti di accompagnamento, a seconda dei casi, il loro nome, la loro denominazione commerciale registrata o il loro marchio registrato e l'indirizzo al quale possono essere contattati; |
c) |
dispongono di un sistema di gestione della qualità conforme all'articolo 17; |
d) |
conservano la documentazione di cui all'articolo 18; |
e) |
quando sono sotto il loro controllo, conservano i log generati automaticamente dai loro sistemi di IA ad alto rischio di cui all'articolo 19; |
f) |
garantiscono che il sistema di IA ad alto rischio sia sottoposto alla pertinente procedura di valutazione della conformità di cui all'articolo 43 prima che sia immesso sul mercato o messo in servizio; |
g) |
elaborano una dichiarazione di conformità UE a norma dell'articolo 47; |
h) |
appongono la marcatura CE sul sistema di IA ad alto rischio oppure, ove ciò non sia possibile, sul suo imballaggio o sui documenti di accompagnamento per indicare la conformità al presente regolamento a norma dell'articolo 48; |
i) |
rispettano gli obblighi di registrazione di cui all'articolo 49, paragrafo 1; |
j) |
adottano le necessarie misure correttive e forniscono le informazioni necessarie in conformità dell'articolo 20; |
k) |
su richiesta motivata di un'autorità nazionale competente, dimostrano la conformità del sistema di IA ad alto rischio ai requisiti di cui alla sezione 2; |
l) |
garantiscono che il sistema di IA ad alto rischio sia conforme ai requisiti di accessibilità in conformità delle direttive (UE) 2016/2102 e (UE) 2019/882. |