Bezüglich Tests unter Realbedingungen gemäß Artikel 60 bei der Registrierung von in Anhang III aufgeführten Hochrisiko-KI-Systemen bereitzustellende Informationen
Deutsch
Bezüglich Tests unter Realbedingungen, die gemäß Artikel 60 zu registrieren sind, werden folgende Informationen bereitgestellt und danach auf dem aktuellen Stand gehalten:
|
1. |
eine unionsweit einmalige Identifizierungsnummer des Tests unter Realbedingungen; |
|
2. |
der Name und die Kontaktdaten des Anbieters oder zukünftigen Anbieters und der Betreiber, die an dem Test unter Realbedingungen teilgenommen haben; |
|
3. |
eine kurze Beschreibung des KI-Systems, seine Zweckbestimmung und sonstige zu seiner Identifizierung erforderliche Informationen; |
|
4. |
eine Übersicht über die Hauptmerkmale des Plans für den Test unter Realbedingungen; |
|
5. |
Informationen über die Aussetzung oder den Abbruch des Tests unter Realbedingungen. |
English
The following information shall be provided and thereafter kept up to date with regard to testing in real world conditions to be registered in accordance with Article 60:
|
1. |
A Union-wide unique single identification number of the testing in real world conditions; |
|
2. |
The name and contact details of the provider or prospective provider and of the deployers involved in the testing in real world conditions; |
|
3. |
A brief description of the AI system, its intended purpose, and other information necessary for the identification of the system; |
|
4. |
A summary of the main characteristics of the plan for testing in real world conditions; |
|
5. |
Information on the suspension or termination of the testing in real world conditions. |