Modification du règlement (CE) no 300/2008

À l’article 4, paragraphe 3, du règlement (CE) no 300/2008, l’alinéa suivant est ajouté:

«Lors de l’adoption de mesures détaillées relatives aux spécifications techniques et aux procédures d’approbation et d’utilisation des équipements de sûreté en ce qui concerne les systèmes d’intelligence artificielle au sens du règlement (UE) 2024/1689 du Parlement européen et du Conseil (^*1), il est tenu compte des exigences énoncées au chapitre III, section 2, dudit règlement.

In Article 4(3) of Regulation (EC) No 300/2008, the following subparagraph is added:

‘When adopting detailed measures related to technical specifications and procedures for approval and use of security equipment concerning Artificial Intelligence systems within the meaning of Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council (^*1), the requirements set out in Chapter III, Section 2, of that Regulation shall be taken into account.