Alertas del grupo de expertos científicos sobre riesgos sistémicos
Español
1. El grupo de expertos científicos podrá proporcionar alertas cualificadas a la Oficina de IA cuando tenga motivos para sospechar que:
a) |
un modelo de IA de uso general plantea un riesgo concreto reconocible a escala de la Unión, o |
b) |
un modelo de IA de uso general reúne las condiciones a que se refiere el artículo 51. |
2. Tras recibir dicha alerta cualificada, la Comisión podrá ejercer, a través de la Oficina de IA y tras haber informado al Consejo de IA, las facultades previstas en la presente sección con el fin de evaluar la cuestión. La Oficina de IA informará al Consejo de IA de cualquier medida que se adopte de conformidad con los artículos 91 a 94.
3. Las alertas cualificadas deberán motivarse debidamente e indicar, como mínimo:
a) |
el punto de contacto del proveedor del modelo de IA de uso general con riesgo sistémico de que se trate; |
b) |
una descripción de los hechos y los motivos por los que el grupo de expertos científicos proporciona la alerta; |
c) |
cualquier otra información que el grupo de expertos científicos considere pertinente, como, por ejemplo, en su caso, información que haya recopilado por iniciativa propia. |
Italiano
1. Il gruppo di esperti scientifici può effettuare una segnalazione qualificata all'ufficio per l'IA qualora abbia motivo di sospettare che:
a) |
un modello di IA per finalità generali presenti un rischio concreto identificabile a livello dell'Unione; o |
b) |
un modello di IA per finalità generali soddisfi le condizioni di cui all'articolo 51. |
2. In seguito a tale segnalazione qualificata, la Commissione, tramite l'ufficio per l'IA e dopo avere informato il consiglio per l'IA, può esercitare le competenze di cui alla presente sezione ai fini della valutazione della questione. L'ufficio per l'IA informa il consiglio per l'IA di qualsiasi misura conformemente agli articoli da 91 a 94.
3. La segnalazione qualificata è debitamente motivata e indica almeno:
a) |
il punto di contatto del fornitore del modello di IA per finalità generali con rischio sistemico in questione; |
b) |
una descrizione dei fatti di cui trattasi e dei motivi della segnalazione effettuata dal gruppo di esperti scientifici; |
c) |
qualsiasi altra informazione che il gruppo di esperti scientifici ritenga pertinente, comprese, se del caso, le informazioni raccolte di propria iniziativa. |