infinitelaws
Reglamento de Inteligencia Artificial

Todas las versiones lingüísticas son igualmente auténticas; las diferencias entre ellas pueden ser relevantes para la interpretación.

Artículo 83#

Incumplimiento formal

Español

1.  Cuando la autoridad de vigilancia del mercado de un Estado miembro constate una de las situaciones indicadas a continuación, exigirá al proveedor correspondiente que subsane el incumplimiento de que se trate, dentro de un plazo que dicha autoridad podrá determinar:

a) 

se ha colocado el marcado CE contraviniendo el artículo 48;

b) 

no se ha colocado el marcado CE;

c) 

no se ha elaborado la declaración UE de conformidad con el artículo 47;

d) 

no se ha elaborado correctamente la declaración UE de conformidad con el artículo 47;

e) 

no se ha efectuado el registro en la base de datos de la UE de conformidad con el artículo 71;

f) 

cuando proceda, no se ha designado a un representante autorizado;

g) 

no se dispone de documentación técnica.

2.  Si el incumplimiento a que se refiere el apartado 1 persiste, la autoridad de vigilancia del mercado del Estado miembro de que se trate adoptará medidas adecuadas y proporcionadas para restringir o prohibir la comercialización del sistema de IA de alto riesgo o para asegurarse de que se recupera o retira del mercado sin demora.

Slovenčina

1.  Orgán dohľadu na trhom členského štátu požiada príslušného prevádzkovateľa o odstránenie predmetného nesúladu v lehote, ktorú môže určiť, ak dospeje k jednému z týchto zistení:

a) 

označenie CE bolo umiestnené v rozpore s článkom 48;

b) 

označenie CE nebolo umiestnené;

c) 

nebolo vyhotovené EÚ vyhlásenie o zhode uvedené v článku 47;

d) 

EÚ vyhlásenie o zhode uvedené v článku 47 nebolo vyhotovené správne;

e) 

nebola vykonaná registrácia v databáze Únie uvedenej v článku 71;

f) 

v relevantných prípadoch nebol vymenovaný splnomocnený zástupca;

g) 

technická dokumentácia nie je k dispozícii.

2.  Ak nesúlad uvedený v odseku 1 pretrváva, orgán dohľadu nad trhom dotknutého členského štátu prijme náležité a primerané opatrenia na obmedzenie alebo zákaz sprístupňovania vysokorizikového systému AI na trhu alebo zabezpečí jeho bezodkladné stiahnutie od používateľa alebo z trhu.

Todavía no hay comentario para esta disposición

Solicítelo: el interés de los lectores ordena nuestra cola. Le avisaremos en cuanto se publique.

Usaremos su correo únicamente para avisarle de que el comentario ya está publicado.

Version history

The text is unchanged from the previous version.

Texto consolidado (a 27/7/2026) · CELEX 02024R1689-20260727