infinitelaws
Artificial Intelligence Act

All language versions are equally authentic; differences between them can matter for interpretation.

Recital 5

English

At the same time, depending on the circumstances regarding its specific application, use, and level of technological development, AI may generate risks and cause harm to public interests and fundamental rights that are protected by Union law. Such harm might be material or immaterial, including physical, psychological, societal or economic harm.

Español

Al mismo tiempo, dependiendo de las circunstancias relativas a su aplicación, utilización y nivel de desarrollo tecnológico concretos, la IA puede generar riesgos y menoscabar los intereses públicos y los derechos fundamentales que protege el Derecho de la Unión. Dicho menoscabo puede ser tangible o intangible e incluye los perjuicios físicos, psíquicos, sociales o económicos.

Version history

The text is unchanged from the previous version.

Consolidated text (as at 7/27/2026) · CELEX 02024R1689-20260727