Subject matter
English
1. The purpose of this Regulation is to improve the functioning of the internal market and promote the uptake of human-centric and trustworthy artificial intelligence (AI), while ensuring a high level of protection of health, safety, fundamental rights enshrined in the Charter, including democracy, the rule of law and environmental protection, against the harmful effects of AI systems in the Union and supporting innovation.
2. This Regulation lays down:
|
(a) |
harmonised rules for the placing on the market, the putting into service, and the use of AI systems in the Union; |
|
(b) |
prohibitions of certain AI practices; |
|
(c) |
specific requirements for high-risk AI systems and obligations for operators of such systems; |
|
(d) |
harmonised transparency rules for certain AI systems; |
|
(e) |
harmonised rules for the placing on the market of general-purpose AI models; |
|
(f) |
rules on market monitoring, market surveillance, governance and enforcement; |
|
(g) |
measures to support innovation, with a particular focus on SMEs, including start-ups. |
Slovenčina
1. Účelom tohto nariadenia je zlepšiť fungovanie vnútorného trhu a podporiť zavádzanie dôveryhodnej umelej inteligencie (ďalej len „AI“) sústredenej na človeka, a pritom zabezpečiť vysokú úroveň ochrany zdravia, bezpečnosti, základných práv zakotvených v charte vrátane demokracie, právneho štátu a ochrany životného prostredia pred škodlivými účinkami systémov AI v Únii a podporovať inovácie.
2. V tomto nariadení sa stanovujú:
|
a) |
harmonizované pravidlá uvádzania na trh, uvádzania do prevádzky a používania systémov AI v Únii; |
|
b) |
zákazy určitých praktík využívajúcich AI; |
|
c) |
osobitné požiadavky na vysokorizikové systémy AI a povinnosti prevádzkovateľov takýchto systémov; |
|
d) |
harmonizované pravidlá transparentnosti pre určité systémy AI; |
|
e) |
harmonizované pravidlá uvádzania modelov AI na všeobecné účely na trh; |
|
f) |
pravidlá monitorovania trhu, dohľadu nad trhom, správy a riadenia a presadzovania; |
|
g) |
opatrenia na podporu inovácií s osobitným dôrazom na MSP vrátane startupov. |