Výstraha vědecké komise ohledně systémového rizika
Čeština
1. Vědecká komise může úřadu pro AI zaslat kvalifikovanou výstrahu, pokud má důvodné podezření, že:
a) |
obecný model AI představuje na úrovni Unie konkrétní identifikovatelné riziko nebo |
b) |
obecný model AI splňuje podmínky uvedené v článku 51. |
2. Po takové kvalifikované výstraze může Komise prostřednictvím úřadu pro AI a po informování rady vykonávat pravomoci stanovené v tomto oddíle za účelem posouzení dané záležitosti. Úřad pro AI informuje radu o veškerých opatřeních podle článků 91 až 94.
3. Kvalifikovaná výstraha je řádně odůvodněna a obsahuje alespoň:
a) |
kontaktní místo poskytovatele dotčeného obecného modelu AI se systémovými riziky; |
b) |
popis relevantních skutečností a důvodů pro výstrahu ze strany vědecké komise; |
c) |
jakékoli další informace, které vědecká komise považuje za relevantní, včetně případných informací shromážděných z jejího vlastního podnětu. |
Italiano
1. Il gruppo di esperti scientifici può effettuare una segnalazione qualificata all'ufficio per l'IA qualora abbia motivo di sospettare che:
a) |
un modello di IA per finalità generali presenti un rischio concreto identificabile a livello dell'Unione; o |
b) |
un modello di IA per finalità generali soddisfi le condizioni di cui all'articolo 51. |
2. In seguito a tale segnalazione qualificata, la Commissione, tramite l'ufficio per l'IA e dopo avere informato il consiglio per l'IA, può esercitare le competenze di cui alla presente sezione ai fini della valutazione della questione. L'ufficio per l'IA informa il consiglio per l'IA di qualsiasi misura conformemente agli articoli da 91 a 94.
3. La segnalazione qualificata è debitamente motivata e indica almeno:
a) |
il punto di contatto del fornitore del modello di IA per finalità generali con rischio sistemico in questione; |
b) |
una descrizione dei fatti di cui trattasi e dei motivi della segnalazione effettuata dal gruppo di esperti scientifici; |
c) |
qualsiasi altra informazione che il gruppo di esperti scientifici ritenga pertinente, comprese, se del caso, le informazioni raccolte di propria iniziativa. |